三百零八节 卡片标准 (第4/6页)

度及误差标准，还有待于在开发中进一步摸索。”

    “穿孔卡的每一列可用来记录一个字符，包括从0到9的数字和26个英文字母，以及若干种符号，如等号，百分号等。每列记录一个字符，整个卡片共可以记录80个字符。”

    “字符通过打孔实现，某列如果要表达一个数字，直接在第0行到第9行的对应行穿孔。如果某列要表达一个英文字母，则需要高区和数字区同时打孔。通常顶端还会印制该列的取值作为参考，具体方案请大家翻到资料附录2。”

    穿孔卡片的每一列都能够存储1个英文字母，其方案为：12-1A11-1J0-1/12-2B11-2K0-2S12-3C11-3L0-3T12-4D11-4M0-4U12-5E11-5N0-5V12-6F11-6O0-6W12-7G11-7P0-7X12-8H11-8Q0-8Y12-9I11-9R0-9Z

    “三行区上打孔，搭配1-9数字行打孔，共有3x9=27中方案，除去0-1位置表示特殊符号‘斜线’，刚好能表示26个字母。有意思的是，之所以用0-1表示斜线，则是因为整个方案中，就只有这个编码两个孔的距离最近，技术实现难度较大。此外，其他的特殊符号则可以用每列穿3个孔的若干方案解决。霍勒里思代码里仅用了8号孔作为搭配的孔，但这同时也揭示了，3孔编码在技术上是可能的。”

    “之所以提到3孔编码，是考虑到中文编码的问题。”

    这时会场出现了不少窃窃私语的声音。中文的编码