分卷阅读119 (第4/4页)

一条街，对方就无比热情地向伯莎打招呼：“马普尔小姐！”

    伯莎：“哈丁夫人。”

    “没想到你来了，小姐，”哈丁夫人笑道，“怎么也不进去？还得感谢你支援我们的五百英镑，才得以让杂志如期发行。”

    上次罗切斯特还清今年的欠款后，伯莎拿这笔钱做的第一件事就是捐给杂志五百英镑，好让在筹备环节的妇女杂志能够顺利印刷出厂。

    “原来你的钱都用了在这里。”罗切斯特若有所指。

    伯莎当然明白他的意思——她的钱可都是罗切斯特拼了一年老命赚过来的！结果伯莎转头就几乎算是无偿给了别人，换哪个欠债人都要嘀咕这么一句的。

    哈丁夫人却不知罗切斯特和伯莎的债权关系，她讶然道：“马普尔小姐，这位是？”

    “爱德华，这位是哈丁夫人，杂志的创办人之一，”伯莎欣然介绍道，“哈丁夫人，这位是爱德华·罗切斯特先生，简·爱小姐的……一位朋友。”

    伯莎的声线沙哑，说到“朋友”一词时尾音微妙地拉长，显得别有含义。

    哈丁夫人什么人？她自然明白了伯莎的意思：面前这位简·爱小姐的“朋友”，要么是简·爱的心上人，要么是她的追求者。

    “既然是朋友，”哈丁夫人客客气气地说，“请允许我代替简向你道歉，今天着实太忙了，谁也没想到会来这么多人，是我们照顾不周。”

    “无妨。”

    向来严肃的罗切斯特难得给了好脸色：“断然没有因为活动成功而道歉的道理，你们组织免费问诊，可可是大大的善举，哈丁夫人。”

    “过奖，先生。”

    “我也惊