第四十五章 喜出望外 (第2/2页)

用单词书查一下。”

    听见这个话之后，李立瑞皱了皱眉头。

    刚才对龙一的印象不错，可是随着龙一这句话出来，他对龙一的印象有一些不好了。

    在他眼里面，他觉得龙一有一些太要面子，甚至还有一些装逼。

    这让他有一些反感。

    “那你试试吧。”

    李立瑞淡淡的说道。

    “好啊。”

    说完这个话，龙一来到了旁边的桌子上，他拿出几张纸，然后开始翻译了起来。

    李立瑞就坐在旁边看着龙一怎么翻译。

    “大舅哥，你是做医学研究的吗？”

    龙一一边翻译，一边问道。

    什么最赚钱？

    不是房地产，而是医药啊。

    买不起房子，你可以租房。

    但是如果不买药的话，你会死的。

    如果是重病，那花的就更多了。

    所以在后世，龙一积累了很多财富之后，收购了不少医药公司。

    在资金的投入下，这些医药公司研究出不少产品，控制住了医学界的半壁江山。

    因为手下有医药公司，所以龙一对医学的专业单词还是了解不少的。

    听见这个话，李立瑞愣了一下。

    他不可思议地看向了龙一。

    他没有想到龙一竟然能够看出来自己懂医学。

    这有一些恐怖啊。

    “你怎么知道的？”

    李立瑞下意识地问道。

    “这个论文告诉我的啊。”

    听见龙一的话，李立瑞才察觉到第一张纸已经被龙一写满了。

    中间没有任何修改的痕迹。

    他赶紧看了看自己的手表，发现现在才过了5分钟。

    这是什么速度啊。

    要知道他自己要是翻译这么多的话，最起码需要一个小时。

    而且翻译出来的东西基本上就是一坨狗屎。

    根本就不可能像龙一翻译的这么好。

    “能够给我看看嘛？”

    说这个话的时候，李立瑞语气里面都是颤抖。

    他慌乱地伸出了自己的手。

    当接过这张纸的时候，他赶紧看了起来。

    “我去。”

    虽然是一个文化人，但是当他看见龙一翻译的东西之后，他还是忍不住爆了一句粗口。

    这翻译的太流畅了。

    不像他们那个研究所，翻译出来的东西根本就不是人能够读懂的。

    “妹夫，没有想到你英语水平竟然这么厉害。”

    “话说你是怎么做到的？能够教教我吗？”

    李立瑞语气里面都是好奇。

    “这个其实不难。”

    “因为论文最重要的要求就是简洁，所以他们所用的句式比较简单。”

    “您看……”

    龙一伸手来到李立瑞旁边，指了指论文上的一句话。

    “这一句话……”

    龙一开始给李立瑞介绍自己是怎么翻译的。

    李立瑞在后世的时候，因为踏实肯干，为人聪明，所以他被研究所里面的领导重视。

    先是让他读研究生，然后又送到国外顶级医学大学读博士，然后又加入了那所医学大学的博士后流动站。

    因为当时他加入的那个研究所遇见了科研方面的问题，所以他选择放弃了那个大学的招聘，义无反顾地回到了国家。

    虽然最后没有成为院士，可是他也成为了魔都医药大学的教授，也算是医学界的大拿了。

    只不过这个时候的他是一个英语水平不怎么样的助理。雪的纯洁的重生一九七九年