分卷阅读23 (第4/4页)

图书馆里借的。”

    曲悠不太想让别人知道他看了些什么，脑子里在乱想些什么，所以对于季鸿也是不乐意坦诚的。

    季鸿却笑了，道，“我今天听到你在背尼采的句子呢，那种书你看起来不觉得深奥？”

    曲悠听他问起尼采，像是一下子有了知音，道，“季鸿哥，你也看过尼采吗？里面写得太好了，每一句话都让人喜欢，富有哲理——‘人便是一根索子，联系于禽兽与超人间——架空于深渊之上。是一危险底过度，一危险底征途，一危险底回顾，一危险底战栗与停住。’文辞太优美了。读起来就想要一直读下去，不过，里面很多东西我还是看不懂，但是慢慢应该就能看懂了，图书馆只有这一本，我把它用本子抄下来，以后我就有个手写版了……”

    曲悠一说起心爱的东西，又马上亢奋起来了，他甚至从床上半撑起身来，就为了和季鸿能够更好地说话。

    季鸿答他，“这个是尼采的一部主要著作，你看的这个是繁体版吧？”

    曲悠赶紧点头，“是啊，有些字不太认识，查字典才知道。”

    季鸿伸手抚摸他的头发，心中涌起柔情，“还有简体版的其他翻译版本，书名叫，不过，我个人认为这本是翻译地最好的版本，不过，比起尼采的德文原著来说，也差得很多。尼采的这部书，在文学意义上，是和德文的和歌德的鼎足而立的。要是你以后学德语，你就该更赞叹这原著了。”

    曲悠叹道，“尼采真是个天才，我以后会去看的。”

    虽然尼采的确是个天才吧，但季鸿看到曲