四十二、战争的鸣奏曲（1） (第5/29页)

轻轻点头。

    战争的鸣奏曲（3）

    The　wheels　of　life　keep　turning

    （命运之轮缓缓转动）

    Spinning　without　trol

    （无法控制地转动）

    The　wheels　of　the　heart　keep　yearning

    （心灵抑制不住的渴望）

    For　the　sound　of　the　singing　soul

    （那首灵魂之歌）

    And　nights　are　full　with　weeping

    （于暗夜里哭泣）

    For　sins　of　the　past　we’ve　sown

    （因为我们曾经播下了罪恶）

    But　tomorrow　is　ours　for　the　keeping

    （但明日需要我们守护）

    Tomorrow　the　future’s　shown

    （明日是未来的昭示）

    Lift　your　eyes　ahe　glory

    （抬眸看天国的光辉）

    Where　the　circle　of　life　is　drawn

    （是由生命的轮回刻画而出）

    See　the　never－ending　story

    （目睹这永不完结的传说）

    e　with　me　to　the　Gates　of　Dawn

    （跟随我通往光辉之门）

    And　whose　is　the　hand　who　ra