第1546章 (第3/4页)

  汤普森把石板放稳妥，对琼斯说道：“琼斯先生，请看，这是一块非常珍贵的埃几石灰岩浮雕。制作时间大约是公元前2000－1800年，第11－12王朝。”

    第1180章 浅浮雕石板与长剑

    下午的阳光照进豪华的客厅，和煦的暖风将平台上嬉戏的声音，隐约送到了客厅里，增添了慵懒的气氛，让坐在客厅里的人可以彻底的放松下来。

    琼斯、丹尼尔、沈瑜三个人坐在客厅一组现代风格的沙发上，打起精神，听汤普森介绍一块石板。

    “这块石灰岩的右侧，以凸起的浮雕形式雕刻描绘了一个年轻女子的侧影。她穿着一件裙子，一条装饰带环绕着她的头顶，左手拿着一朵百合花，举向她的脸，右臂放在身侧，拿着一个罐子。

    她面前是一堆储备丰富的供品，包括一只鸭子，一棵大莴苣、一个小牛头、一条面包和三个油膏筒，这些物品都放在一个芦苇托盘上。下面的桌子或架子上有三个酒罐，在她面前有一排浮雕的象形文字。”

    汤普森停顿片刻，对琼斯说道：“很抱歉，这行文字的翻译有争议，所以，我也不太清楚。在她身后还有一个浮雕，上面写着……”

    他沉吟片刻，想清楚了，才说道：“翻译之后的意思是，因为尊者，她父亲的至爱，她母亲的赞美，与普塔－索卡尔一起尊奉。