分卷阅读235 (第2/4页)

网后的国内猖狂多了。

    赵谦也去看过那个武侠世界的网站，弄得比龙空还烂，还一大堆碍眼的广告，简直无语。

    算了，让起航头疼去吧，自己一个小写手，顶多帮忙摇旗呐喊一下。

    回到起航国际站，点开英文版的，看了几章就叉掉了。实在是看不惯，而且貌似其中还有不少语法错误。

    赵谦犹豫着，还是决定兑换一部，提升下自己的英语水平，反正自己作为英语专业的学生，提升下专业知识，也不算吃亏。

    看过之后，发现确实有不少小问题，看来这翻译不行啊。

    他给青松留言：“你们的翻译水平貌似不怎么样啊？我看到国际站上面的英文版有不少语法错误啊。”

    青松看到后很无语，回复：“国际站不是我们在负责，是公司另外成立了一个新部门负责管理，毕竟新开站，有些小问题很正常。”

    “那你帮我跟你们公司负责这一块的同事反映一下吧，顺便优化下网站界面，现在这个看着好丑。”赵谦说。

    青松继续无语，回复：“行吧。”

    过了好一会儿，青松又问他：“你的英文翻译水平怎样？”

    第二百二十五章 520个火箭

    一　　问这个干嘛？

    赵谦眉头一挑，犹豫着说：“还没有考证书，不过应该不比翻译的那个人差吧。那人什么水平？”

    青松看到回复很惊讶，没有考证？那他是怎么看出翻译有问题的？难道是天才？

    连忙回复：“公司的翻译都是专业八级以上，不管是全职还是兼职，至少八级，翻译完之后，还要两人交叉审核。”