快穿：变美后，我躺赢了 第1162节 (第3/5页)

。”

    well done嘛。

    方丽娜就不理解了，“全熟应该是十分啊！”

    傅思敏：……是啊！可人家礼仪老师就是这么教的啊。

    还是祁连城，因为从小在蓝天基地长大，认识的叔叔阿姨不是机长就是空乘，其中不乏老一辈的前辈。

    那些人里就有民国时的名媛、世家公子等。

    他们才是真正懂得礼仪的人。

    “应该是翻译的差距。也有饮食上的差异。”

    对于外国人来说，well done就是全熟。

    可这样的全熟，并不是真的熟透了，还是有那么一份生。

    国人翻译过来，就是九分熟。

    祁连城淡淡的解释着。

    不知道为什么，明明祁连城没有傅思敏那么规矩端方，甚至带着几分随意，方丽娜就是觉得信服。

    傅思敏：……

    自己似乎连祁连城都比不上啊。

    祁连城是从小就被熏陶，是一种来自于内心的自信与强大。

    而她——

    五岁去霍家，虽然有亲妈，可到底是个外姓人。

    不至于寄人篱下，却也没有亲生的那般理所当然。

    霍家人呢，对她的好，也更流于表面，不会真的悉心教导。

    十五岁时，又去了港城。

    港城的傅家只会更加复杂。

    爷爷娶了好几个太太，而在很长一段时间里，在港城娶两个太太都是合法的。