分卷阅读18 (第3/4页)

天就到这里了，明天我们讲第十四章，花子

    虚因气丧身，李瓶儿迎jianian赴会，你现在好好预读一下。”说话的是周博易，刘定

    海却听得一楞，虽然他读书不是很厉害，但是好歹也是读过大学的人，只一句话，

    他就知道祖孙两正在读的书是。

    不是说周博易是当今文化的研究大家吗？一本红楼梦那是读得滚瓜烂

    熟，怎么对金瓶梅也这么有研究，而且更加令人不解的是，他自己读就不说了，

    居然还教自己的外孙女读。外公教外孙女读黄书，这是怎么回事，想到这里，就

    连刘定海这个见惯了yin荡场面的sao人，也觉得小兄弟开始造反了。

    “学习文言文就要多读古体书，比如这金瓶梅，好多人都喜欢读白话文，白

    话文中yin欲的描写是很直白，但是要说道意境，比起文言文可就差了不少。而且

    由于翻译的人个人喜好等原因，难免会对原文加入个人情感，这样就大大失真了，

    所以读书，特别是读黄书还是要看正版的，才能理解到作者心底的微妙情感，知

    道了吗，乖外孙女？”周博易正坐在椅子上，左手却搂在了外孙女的腰间，看上

    去是一副亲密的谆谆教导之情景，实际上从刘定海的角度还是能看到周博易穿过

    外孙女腋下的手指正穿过轻纱，按